红外名词术语

准确度                     辐射温度仪指示温度与已知参考物体温度之间的*大偏差，包括参考物体温度的偏差。 [Ref.3]准确度有多种表示方法，包括温度、温度读数百分比，或者仪器全温度量程的百分比。

使用温度范围          仪器的设计工作温度范围。

大气视窗                大气对辐射能量的传输影响*小时的光谱波段，波段大小分别是0.4到0.8微米、2到2.5微米、3到5微米，以及8到14微米。

环境辐射                 从被测物体之外进入仪器的辐射，环境辐射来自被测物体的反射或者仪器内的散射。

黑体                        一种理想的热辐射源，可以吸收所有的入射辐射，其辐射能量大小通过普朗克辐射定律计算。 [Refs. 2,3]

校准程序                 为保证仪器设计功能的正常使用，在确定和设置仪器的性能参数时所遵循的程序。

校准源                    指某种辐射源，其辐射温度可以参照其他参数进行校准，并将其偏差限定在一定范围之内。而且此关系在该辐射源中能够保持相对稳定使其可以使用足够长的时间而不用校准。[Ref. 4]

摄氏度或C             摄氏度与开氏温度的换算关系为：TC = TK–273.15。在标准大气压下水的凝固点非常接近0°C，而相应的沸点接近100°C。也叫百分度。 [Ref. 1]

色温                         某一黑体温度，该黑体各光谱范围的能量分配与其表面相同。

距离系数                 测量距离与目标直径的比值。

漂移                         经过一段时间之后，由非外部影响导致的仪器的指示变化。 [Ref. 3]

EMI/RFI                 影响电子仪器性能的电磁干扰/无线电干扰。

辐射率                    当波长一定时，物体在给定温度下发射的红外能量与同一温度下黑体发射的红外能量之比。同一黑体在所有波长的辐射率都相同。

环境等级                 通常由权威机构制定的用以表示系统单元能够可靠运行所需的环境标准。

灰体                         一种辐射源，其辐射率小于1但是保持恒定，因此不受波长的影响。

IEC                          国际电工委员会欧洲组织，负责协调制定欧洲共同体内的相关标准。

红外辐射 (IR)          波长在0.75到1000µm的电磁波频谱产生的辐射。

红外温度仪             一种通过测量物体发出的红外辐射能量来确定其温度的测量仪器。种类有能量、宽波段、窄波段和多波长红外温度仪。

JIS                            日本工业标准。负责确定或制定IR温度仪准确度标准的权威机构。

开氏温度或K         一种与物体内热能直接相关的温度单位。从形式上讲，按照该温度单位计算，两个密闭容器的温度的比值等于作卡诺循环的热机从其中一只容器中吸收的热量与热机排到另外一种容器中的热量的比值。水的三相点温度为273.16°K。 [Ref. 1]它与摄氏温标的转换关系为K=C+273.16。

被测目标*小尺寸  被测目标能满足仪器测量要求的*小直径。

光学高温计             一种通过将被测光源温度与标准光源温度（通常与人眼相比较）相比较，从而确定前者温度的测量系统。

峰值保持                   仪器在某段测量时间内指示的*高输出测量温度。

辐射温度                 与某一特定波长或波段的物体的辐射率相同的某一黑体本身的温度。 [Ref. 5]

辐射能量                 物体由于本身具有温度而发射的电磁能量。

相对湿度                 空气的实际蒸汽压与饱和蒸汽压的比值（简称RH）。通常用百分比表示，例如RH0.30指相对湿度百分比为30％。 [Ref.1]

可重复性                   在相同环境和目标条件下多次测量同一物体时仪器读数相同的程度。根据ASTM标准E1256之规定，可重复性指12次仪器中间刻度温度测量值的取样标准偏差。通常用温差和/或满刻度值的百分比表示。 [Ref. 3]

分辨率                     见温度分辨率、光学分辨率，或者空间分辨率。

响应时间                  当与仪器可测量的*大温度相对应的目标温度突然发生变化时，仪器的输出达到其*终值的95％所需时间（根据ASTM E1256标准）雷泰公司生产的产品规格还包含处理器内软件进行计算所需的平均时间。

斜率                        双色辐射计在两个不同光谱范围的辐射率的比值。它是较短波长的辐射率与较长波长的辐射率之比。斜率可以大于、等于，或者小于1。斜率用于表示辐射率随波长变化而变化的材料。

光谱响应                   IR 温度仪较敏感的波长范围。

目标直径                 被测目标的直径。该直径由被测目标所在圆形区域的大小决定，该区域内仪器通常可以采集到90％的 IR能量。源目标尺寸效果

目标                         需要进行温度测量的物体。

温度：                    物体特性之一，当一个物体与另一物体有热接触时它决定这热量传递的方向（例如从温度高的区域流向温度低的区域）。 [Ref. 1]

温度分辨率             使输出和/或显示发生有效变化的*小的模拟或实际的目标温度的变化。 [Ref. 3]

双色温度测试法     测量物体在两个不同光谱范围内发出的红外辐射亮度并由这两个辐射亮度之比推断物体的温度的一种技术，这种双色技术经证明在纠正由于尘埃颗粒对测量线路的阻挡导致的测量错误方面非常有效。

谷值保持                 仪器在某段测量时间内的*低输出测量温度。

校验                         确认某种设计性能符合所规定的标准