工业机器人只用整合资源才能迅速壮大规模

论工业机器人市场，中国无疑是****，但面对来势汹汹的跨国巨头，本土企业能分几杯羹？世界先进机器人运营商拓野机器人董事长凌琳认为，机器人企业没必要正面竞争，不妨联合起来，发挥自身的优势，在细分市场突破。她认为，单纯销售机器人产品的模式没有太多竞争力，更有价值的是给客户提供现代工业自动化解决方案。 机器人四大家族觊觎中国市场这块蛋糕已久。据了解，A B B、库卡、发那科以及安川先后将总部、工厂、研发中心入驻中国，实现研发、生产、制造和销售的一体化。在凌琳看来，四大家族有的是资本实力，完全可以凭低价抢占客源，甚至售价比国产机器人的成本价还低，这样一来，本土企业如何应对？“不是所有企业都具备与外企一较高下的综合实力，还不如整合资源、携手共进，各自细分市场找客户”。 哪些是有潜力的细分市场呢？据机器人产业研究专家罗百辉分析，现在工业机器人应用*广泛的仍然是汽车制造行业，但不可忽视的是，家电、3C等行业对机器人的需求正在不断增加，这给本土企业留下不少空间。 “但如果企业仅仅是卖机器人，仍然很难脱颖而出，除非能深入行业，提供解决方案。”东莞市普洛汇森自动化科技有公司总经理李宗保认为做下游集成缺乏竞

智能配电网自愈控制系统通过检验

近日，国家863项目课题“智能配电网自愈控制技术研究与开发”顺利通过了专家咨询组在佛山召开的阶段性评审。智能配电网自愈控制系统功能和展现的效果，赢得了专家组的充分认可。其中，以中国工程院院士李立浧为组长的专家咨询组对四方股份开发的智能配电网自愈控制系统给予了高度评价。 智能配电网自愈控制系统的成功开发和佛山示范工程的实施，提高了四方股份在配电自动化方面的技术竞争能力，为该公司CSGC-3000/DMS实现智能型改进提供了良好的基础，也为CSGC-3000/DMS向**自动化系统发展提供了丰富的技术积累。中国工业报

泰克推出业内首款LPDDR4物理层测试解决方案

中国 北京，2014年9月29日 – 全球示波器市场的领导厂商---泰克公司日前宣布，推出业内首款针对下一代移动内存技术---JEDEC LPDDR4的完整物理层及一致性测试解决方案。将于2015年开始采用的LPDDR4技术基于目前的LPDDR3技术，其数据速率将增加到4.26 Gb/s，并使用超低电压核心使功耗降低约35%，以提高智能手机、可穿戴设备和平板电脑等移动设备的性能。由于仅有1.1V的低输入/输出电压、高数据速率以及使得测试非常不方便的紧凑机械设计，LPDDR4带来了新的测试和测量挑战。另外，参考电压 (Vref)、读突发 (read burst) 和写突发 (write burst) 方面的许多变化也使得进行JESD209-4规范所要求的测试变得更加复杂。泰克为设计工程师测试其LPDDR4设计提供*完善的工具集。通过自动化的设置及测试执行，泰克解决方案能够将其测试周期从之前的1个星期或更长时间缩短到1小时。“LPDDR4无疑显著增加了(内存)确认对整个移动内存生态系统的复杂性和挑战，无论是对硅芯片供应商还是系统集成商都是如此”，泰克公司高性能示波器总经理Brian Rei

凌琳：工业机器人整合资源才能迅速壮大规模

论工业机器人市场，中国无疑是****，但面对来势汹汹的跨国巨头，本土企业能分几杯羹？世界先进机器人运营商拓野机器人董事长凌琳认为，机器人企业没必要正面竞争，不妨联合起来，发挥自身的优势，在细分市场突破。她认为，单纯销售机器人产品的模式没有太多竞争力，更有价值的是给客户提供现代工业自动化解决方案。 机器人四大家族觊觎中国市场这块蛋糕已久。据了解，A B B、库卡、发那科以及安川先后将总部、工厂、研发中心入驻中国，实现研发、生产、制造和销售的一体化。在凌琳看来，四大家族有的是资本实力，完全可以凭低价抢占客源，甚至售价比国产机器人的成本价还低，这样一来，本土企业如何应对？“不是所有企业都具备与外企一较高下的综合实力，还不如整合资源、携手共进，各自细分市场找客户”。 哪些是有潜力的细分市场呢？据机器人产业研究专家罗百辉分析，现在工业机器人应用*广泛的仍然是汽车制造行业，但不可忽视的是，家电、3C等行业对机器人的需求正在不断增加，这给本土企业留下不少空间。 “但如果企业仅仅是卖机器人，仍然很难脱颖而出，除非能深入行业，提供解决方案。”东莞市普洛汇森自动化科技有公司总经理李宗保认为做下游集成缺乏竞

中国注塑机在塑料机械当中比重逐步上升

中国塑料加工业巨大的发展潜力，为注塑机产业迅猛成长提供了发展空间。目前在塑料加工制品中，83%采用了注射成型。近年来由于汽车、建筑、家用电器、食品、医药等产业对注射制品日益增长的需要，推动了注射成型技术水平的发展和提高。我国塑料机械有70%左右是注射成型机。从美国、日本、德国、意大利、加拿大等主要生产国来看，中国注塑机在塑料机械当中的比重不断上升，在塑料机械中占的比重*大。从注塑机的发展情形可以预见，塑机配件大有可为。随着注塑机的发展及国际市场的不断扩大，给塑机辅机及周边设备的市场带来了更大的市场和更多的商机，以往，中国客户大都只注重加工设备的投资，而选购相对较为廉价的辅机及周边设备。随着汽车、移动电话、电子电器、食品饮料包装、塑料建材等市场的迅猛发展，为之配套的塑料制品加工商为了满足终端市场对高品质塑料产品的需求，开始选择与整厂自动化方案提供商合作。拓斯达也因此成为工厂整体自动化解决方案领域的****，为用户在整厂规划、自动取出、非标应用、原料输送、除湿干燥、模具温控、计量混配等领域量身打造专属方案。

伦教装备制造业向国际化迈出坚实的步伐

摘要：顺德金泰德胜电机有限公司（下称“金泰德胜”）的研发部经理Mike操着一口地道的美国英语向伦教的研发团队讲述国际上*新的电机发展动态。这恰恰是伦教装备制造业近年来加速国际化的一个小案例。图源于网络作为机械装备重镇，伦教凭借原有的资源禀赋，以价格优势成功切入全球市场，产品大量出口欧美、东南亚、中东等地区。如今，伴随着产业转型升级的推进，当地企业正通过技术研发或技术合作来培育产品国际竞争新优势，提升国际化水平。依靠高性价比装备产品行销海内外“我们从产品质量出发，争取无限接近欧洲机械先进水平，占领国内外中**市场。”广东先达数控机械有限公司（下称先达机械）负责人刘乐球说。先达机械原是伦教一家机械贸易公司，拥有十多年代理经营欧洲家具生产设备的经验，能够快速**了解国外市场需求，后来转型进入设备生产领域。尽管其出口量不大，但产品却遍布世界多地。据刘乐球介绍，该公司产品重要零部件如轴承、皮带等产品，大多是从国外进口，在本地完成组装后，再返销国外或替代进口产品行销国内。先达机械这种模式在伦教乃至珠三角装备制造业发展中颇具代表性。过去30年，依托珠三角的资源禀赋，装备制造企业以低廉的人工和土地成本

需求量逐渐增大 逼迫食品干燥设备技术革新

近几年，我国食品干燥设备备在国内市场占有率已达80%以上，现干燥设备主要用于食品、农产品加工、制药、矿山冶金、化工、林产品、轻工陶瓷等行业，特别是对粮食、水果、花椒等烘干起得重要作用。大多数食品是含有大量水分的湿物料，作为商品的食品若含水量过多，会引起微生物的生命活动，并导致食品的腐败或缩短食品的保存期，且增加运输费用。食品加工包括对原料的分选、粉碎、分离、混台、**、冷藏及干燥等诸多工序，而干燥工序是保证食品质量的一个关键环节。对食品进行干燥处理，能防止微生物在食品中的繁殖，便于储存，同时可减少食品的体积和重量，从而降低运输费用。近年来，食品干燥设备备需求量逐渐增大。尤其是真空冷冻干燥设备中的较大规格设备、具有功能组合(如制粒—干燥、干燥—过滤)的设备等需求量不断增多，高自动化干燥设备在一些应用领域也非常受欢迎。此外，外观质量好的干燥设备，耐腐能力强、使用寿命长的腐蚀性物料烘干设备也受到下游企业的特别关注。干燥设备*常应用的领域是制药和食品，这两个领域对干燥设备的要求相对较高，对所用干燥设备的材质、结构及加工质量都有具体要求，对干燥设备及干燥系统也有严格的卫生指标要求，因此，需要不断

欧洲各国配电自动化产业发展状况分析

在欧洲对于各个发达国家而言，对于配电自动化而言应用还是较早的，基本实现了配电变电站出线断路器、线路分段开关的远程监控，做到了配电网故障及时检测、处理及修复，且配电GIS获得了广泛应用，配电调度、停电投诉处理、故障抢修流程的管理基本都实现了自动化。奥地利EVN公司维也纳地区的中压电网基本实现了自动化，安装配电网终端10000多套；意大利ENEL公司**有80000多个中压/低压开闭所实现了远程遥控；法国20kV中压配电网全部实现了自动化；英国伦敦电网公司自1998年起，先后安装了5000个配电网终端；中部电网公司安装配电网终端7000个。此外在德国、芬兰、葡萄牙、丹麦等国馈线自动化都有一定的应用面。法国法国配电公司(eRDF)运营的配电网中压电网电压等级是20kV，所管辖的区域约占法国国土面积的95%，设有30个配电调度中心(DSO)，平均每个DSO大约负责100万客户的调度运行管理，调度范围是高/中压(H/M)变电站的变压器及以下的中低压电网，负责调度操作配电网上所有可以遥控操作的开关、eRDF根据对供电可靠性的要求，将供电区域分为大城市核心区、大城市郊区与中小城市以及农村地区，不同的

自动化：中国制造转型升级**出路

摘要：在2014年夏季达沃斯论坛上，中国制造发展前景屡被提及。韩华集团董事总经理金东官在讨论中透露，韩华在2010年启动太阳能产业，并收购了中国的一家电池公司，其时工厂共有约5万名员工，全人手工作；现在该厂进行了半自动化改造，工人数已经下降到当初的十分之一，但产能却翻了三番。他说，这些变化超出了他的想象，也提示了未来制造业的发展可能。金东官认为，改变人力密集型的生产方式，对工厂进行自动化改造，技术和成本固然重要，适应自动化生产的产业技术人员也是关键因素。不过，中国目前的产业工人流动率非常大，譬如在中国的韩华工厂，工人月度流失率是两位数，但只有愿意长远留在工厂的员工，才能有自动化方面的培养。金形容，在5年后，制造业可能会有新变化，韩华本身在生产流程就发现了很多潜能，譬如晶园变成晶片可以减少切割的环节，这些**都在开发之中，机器人以后也会发生重大的作用。“5年前，在中国要手指头能动的人就会被雇佣，但现在已经不是这样。我们更加关注软件工程师等能操纵机器，乃至进行流程**的人才。低成本人力的工作会被外包到更多其它国家。”不过金也承认，在东南亚难以找到像中国存在的成熟的供应链，这是跨国制造业迁往

需求量逐渐增大 强逼食物干燥设备

近几年，我国食品干燥设备备在国内市场占有率已达80%以上，现干燥设备主要用于食品、农产品加工、制药、矿山冶金、化工、林产品、轻工陶瓷等行业，特别是对粮食、水果、花椒等烘干起得重要作用。 大多数食品是含有大量水分的湿物料，作为商品的食品若含水量过多，会引起微生物的生命活动，并导致食品的腐败或缩短食品的保存期，且增加运输费用。食品加工包括对原料的分选、粉碎、分离、混台、**、冷藏及干燥等诸多工序，而干燥工序是保证食品质量的一个关键环节。对食品进行干燥处理，能防止微生物在食品中的繁殖，便于储存，同时可减少食品的体积和重量，从而降低运输费用。近年来，食品干燥设备备需求量逐渐增大。尤其是真空冷冻干燥设备中的较大规格设备、具有功能组合(如制粒—干燥、干燥—过滤)的设备等需求量不断增多，高自动化干燥设备在一些应用领域也非常受欢迎。此外，外观质量好的干燥设备，耐腐能力强、使用寿命长的腐蚀性物料烘干设备也受到下游企业的特别关注。干燥设备*常应用的领域是制药和食品，这两个领域对干燥设备的要求相对较高，对所用干燥设备的材质、结构及加工质量都有具体要求，对干燥设备及干燥系统也有严格的卫生指标要求，因此，需要不

技术突破点燃中国大飞机梦 专访总装总工程师姜丽萍

俄罗斯将加大发展自动化和机器人技术

继德国政府推出工业4.0规划之后，俄罗斯政府也开始重视现代技术对工业的推动作用。近日，俄罗斯总理梅德韦杰夫主持召开了经济现代化和**发展主席团会议，旨在发展工业化生产新技术。梅德韦杰夫在会上指出，工业化生产新技术改变了传统的工业生产概念及其组织方式，与整个生命周期的IT解决方案相联系，包括从建模到产品的出售。发展工业化生产新技术，主要是发展现代的自动化技术、机器人技术、普及利用3D打印技术等。俄罗斯认为，欧盟、美国、日本和中国是目前全球工业化生产新技术的**国家，这些国家实施了相关规划，以推动和支持这些技术的发展。俄罗斯在这一领域虽然已有“一定的科研基础”(主要是数字建模和新材料等领域)，但若从实体经济部门来看，情形并不乐观。例如，2012年，俄罗斯工业机器人市场规模增速低于全球平均水平。许多相关解决方案目前仍依赖进口技术，俄罗斯本国的技术独立性还未达到应有水平。许多国家都认可通过组建跨部门联合机构的方式，可以促进发展生产领域的新技术。部门联合机构的组建要以具体的项目为基础，其成员机构代表既有生产企业，也有技术解决方案的需求单位，包括大型国有公司、工程公司、中小企业，高等院校和科研机构

荷兰AWL机器人应用研发中心项目落户无锡惠山

中新江苏网无锡9月19日电 专业从事机器人自动化的荷兰AWL公司18日下午与无锡惠山经济开发区签约，计划将该公司亚太地区的机器人应用研发中心项目落户此间。这是记者今日在无锡惠山经济开发区举行的先进制造业基地主题推介会上获悉的消息。会上，奥地利汽车电子项目、西班牙汽车工业机器人项目等5个外资项目也一同签约，这6个项目总投资为1亿美元。据了解，荷兰AWL公司是专业从事机器人自动化焊接设备的设计、加工、组装、调试、制造及集成配套于一体的高技术附加值企业，其在欧洲多个国家设有生产基地，产品服务于欧美大型汽车零部件生产厂家，在行业中享有极高的知名度与品牌影响力。今年4月，荷兰AWL公司已先期投资500万美元开办了无锡安飞陆公司，并在无锡惠山经济开发区搭建了该公司在****家生产基地。截止目前，安飞陆公司已将700万欧元订单收入囊中。“这里的产业基础较好，区位优势也很明显，我们荷兰公司总部经过多次实地调研及反复科学论证，决定再将公司亚太地区机器人应用研发中心落户开发区。”荷兰AWL公司中国区总经理郭占起称，此番该公司在无锡惠山增资布点，也是看重当地拥有完善的汽车整车及零部件、先进装备、新能源、新材

PCC在变电站自动化中的应用

RFID车辆智能管理系统以及解决方案

一、系统概述随着国民经济的迅速发展，城市汽车的拥有量不断增加，汽车在给人们带来交通快捷方便的同时，由于停车管理不善等问题也给人们带来了诸多不便，因此，近年来汽车的静态管理和动态平衡已成为许多有识之士重点研究的新问题。为满足人们生活和工作环境更科学、更规范的要求，管理高效、**合理、快捷方便的停车场自动管理系统已成为许多大型综合性建筑物和居民小区必备的配套设施。地处繁华地带的许多**公寓、大型娱乐场所、宾馆、办公楼、球场等停放汽车较多，车流量大，为了保证车辆**和交通方便，迫切需要采用自动化程度高方便快捷的停车场自动管理系统，提高停车场管理水平。在多年技术储备的基础上，研制开发了一套车辆智能管理解决方案，该方案集远距离感应式射频技术、自动控制技术和车辆检测技术于一体，应用于停车场管理和车辆出入控制管理，具有先进、可靠、**、方便、快捷等特点，有效的解决了业主和车主的难题。1.主要特点车辆智能管理系统是一个以远距离卡为车辆出入停车场凭证进行车辆身份识别的综合管理系统。运用先进的远距离识别技术，通过计算机与射频设备相配合，对车辆进出停车场的保安和管理。车辆智能管理系统具有功能强大的数据处理功

城市和工业污水处理自动化解决方案

CC-Link总线技术应用研讨会召开

　　2014年9月15日，由**工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会秘书处主办、机械工业仪器仪表综合技术经济研究所技术推广中心承办的“有效控制是实现**措施的关键”分享CC-Link总线技术应用研讨会(汽车行业)在北京唐拉雅秀大酒店成功举办，来自汽车、汽车零部件、橡胶、机床等应用领域80多名代表、6家专业媒体出席了会议。据了解，工业开放网络“CC-Link”诞生于日本，如今正在向全球普及。其推广团体CC-Link协会(CLPA)正高举“Gate way to China”的旗帜，进一步加强在中国的推广。如今，通过工业网络实现生产高度自动化已从部分先进企业逐渐向中国的制造业**普及。CC-Link在亚洲地区已经取得约4成的市场占有率。随着在中国的进一步推广，其地位有望进一步得到提高。作为CC-Link的普及推广团体，CC-Link协会于2000年11月成立。成立约11年以来，通过积极对CC-Link产品开发厂商和系统构建相关企业提供支持，推动了网络规范的普及。截至2012年5月，CC-Link产品的数量已达1230种，支持该协会活动的合作会员数量也达到了1680家，与成立之初的134

揭秘欧洲各国及美国配电自动化发展

盘点欧洲各国配电自动化发展现状

百度与宝马签自动化驾驶合作协议

本报讯 记者崔国强报道：百度公司近日与宝马正式签署合作协议，共同致力于推进高度自动化驾驶技术研究。百度的三维地图及相关数据服务将被融入宝马的车辆导航系统中，为自动驾驶汽车提供技术支撑。此次研发合作将涉及车辆使用、驾驶策略等多方面，双方计划联手攻克高度自动化驾驶在中国道路环境下面临的技术挑战，通过智能技术加强道路行驶**性。据百度研究院副院长余凯介绍，百度正在重点进行数据采集工作，着手绘制国内**高精度三维环境地图。

工业4.0催生产业大爆炸：效率与**同行

兰州轨道交通首条穿黄河地铁隧道将贯通

随着轨道交通建设的推进，今年7月，试验段营门滩站建成，目前，该站泥水盾构机施工的地面及地下设施已经组装完成，具备盾构机下井条件。据介绍，目前盾构机的管片拼装机及尾盾已进场，后配套设备的龙门吊、泥水处理系统及隧道内运输设备等已进场安装调试，9月底将下井，经过短期的拼装调试后，10月20日始发，预计明年7月，营门滩站至马滩站地下区间左右两线将掘进贯通。兰州轨道交通首条穿黄河地铁隧道预计明年7月贯通为穿越黄河量身定做280吨的履带吊，偌大的泥水分离系统，两人多高的盾尾……已经进场的盾构机部件及塔吊器械，很是壮观。据5工区中铁十六局项目部经理全雪勇介绍，营门滩至马滩区间是国内首条穿越黄河的地铁隧道，使用的泥水平衡盾构机，是根据兰州特殊的富水砂卵石地层实际情况专门“量身定做”，在刀盘、主机结构、设备布置、操作界面等方面都进行了量体裁衣式的设计，在原有的基础上进行了革新，并对密封系统提升了等级。总机长度96米，直径达6.48米，总重达500吨。据相关人士介绍，该泥水平衡盾构机造价约5200万元人民币。“盾构机向前掘进，隧道基本就一次成型了。”现场一位工作人员介绍，盾构机还具有自动化程度高、节省人力

厦门将建全球首例全自动化运行码头

日前，在厦门海沧保税港区，来自上海的 “振华17”运输船缓缓靠近14号泊位，为远海码头公司运来**批自动化码头设备。据了解，这批设备包括8台自动化轨道吊和7台自动化引导小车（AGV），将主要运用于码头堆场和水平运输方面。笔者在现场看到，许多工人正在进行地面改造施工。现场工作人员表示，目前码头已经完成了部分基础改造，具备相关设备的安装、测试条件，为加快进度，现在每天18小时连续施工。厦门远海自动化码头项目总投资约6.58亿元，是全球**真正意义上的无人化全自动化集装箱码头，俗称 “魔鬼码头”。项目于去年3月开工，由上海振华重工项目部着力打造，整个项目包括3台双小车岸桥、16台轨道吊、18台AGV以及自动化码头装卸系统。远海码头公司项目技术部总经理王沈元说，这批设备卸船后，他们将马上进行安装调试。此外，将**进行岸桥、轨道吊、引导小车三者的联合调试。王沈元还透露，在8月20日完成卸船后， “振华17”将返航上海，进行第三批设备的运输，并尽快完成设备的安装与调试，争取在9月底具备模拟运行的条件。据介绍，传统的集装箱码头在生产作业中受人为因素、天气因素、成本因素等影响，与此同时集装箱码头还面临

易控天地全新自动化监控及信息系统平台发布

易控天地为北京九思易自动化软件有限公司花五年时间打造的全新自动化监控及信息系统平台，“聚万物行天地”，易控·天地产品囊括了企业管理层和现场层中间的所有自动化监控功能和信息化功能，满足制造业的两化融合需求，更为众多非传统自动控制领域例如农业、交通、物流、安防、各种数据中心等提供了理想的系统平台。易控天地主要功能看点:一、真正意义的SCADA/I——易控天地的全新定位易控天地突破传统SCADA功能，是一个真正意义上的自动化监控和信息化平台(九思易公司简称SCADA/I平台)，从现场层的监控连接到企业管理层，解决了监控信息孤岛问题，其功能本身具有构建大系统的能力，同时，其开放的架构设计能整合客户业务层面的功能，合力形成大系统。另外，易控·天地独特的功能设计令更多垂直行业的专业系统轻松构建。易控天地基于.NetFramework4.0平台，支持win7/win8，未来可跨平台，动态语言技术大大加快编译速度，WPF控件可直接使用。各个功能采取独立模块化设计，IO系统、画面系统等可独立运行，与用户自有业务系统紧密结合，同时，具有更好的可扩展性，满足未来大型监控系统或者其它专业系统的需求。易控?天地

揭秘欧美各国配电自动化发展

欧洲发达国家的配电自动化应用较早，基本实现了配电变电站出线断路器、线路分段开关的远程监控，做到了配电网故障及时检测、处理及修复，且配电GIS获得了广泛应用，配电调度、停电投诉处理、故障抢修流程的管理基本都实现了自动化。奥地利EVN公司维也纳地区的中压电网基本实现了自动化，安装配电网终端10000多套;意大利ENEL公司**有80000多个中压/低压开闭所实现了远程遥控;法国20kV中压配电网全部实现了自动化;英国伦敦电网公司自1998年起，先后安装了5000个配电网终端;中部电网公司安装配电网终端7000个。此外在德国、芬兰、葡萄牙、丹麦等国馈线自动化都有一定的应用面。法国法国配电公司(eRDF)运营的配电网中压电网电压等级是20kV，所管辖的区域约占法国国土面积的95%，设有30个配电调度中心(DSO)，平均每个DSO大约负责100万客户的调度运行管理，调度范围是高/中压(H/M)变电站的变压器及以下的中低压电网，负责调度操作配电网上所有可以遥控操作的开关、eRDF根据对供电可靠性的要求，将供电区域分为大城市核心区、大城市郊区与中小城市以及农村地区，不同的区域的网架结构不同，配电自动

易控天地发布全新自动化监控及信息系统平台

易控·天地为北京九思易自动化软件有限公司花五年时间打造的全新自动化监控及信息系统平台，“聚万物 行天地”，易控·天地产品囊括了企业管理层和现场层中间的所有自动化监控功能和信息化功能，满足制造业的两化融合需求，更为众多非传统自动控制领域例如农业、交通、物流、安防、各种数据中心等提供了理想的系统平台。 2014年10月16日起，易控·天地新品发布会将在北京、长沙、上海、深圳四地举行，会上将会详细讲解易控·天地产品具体功能，热烈期待新老客户莅临参加会议！易控·天地主要功能看点预告。一、真正意义的SCADA/I——易控?天地的全新定位易控?天地突破传统SCADA功能，是一个真正意义上的自动化监控和信息化平台（九思易公司简称SCADA/I平台），从现场层的监控连接到企业管理层，解决了监控信息孤岛问题，其功能本身具有构建大系统的能力，同时，其开放的架构设计能整合客户业务层面的功能，合力形成大系统。另外，易控·天地独特的功能设计令更多垂直行业的专业系统轻松构建。易控?天地基于.Net Framework4.0平台，支持win7/win8，未来可跨平台，动态语言技术大大加快编译速度，WPF控件可直接使

国内食品机械企业需大修内功提高生命力

食品工业的持续快速发展为食品机械行业带来广阔的市场发展空间，技术成熟是食品机械产品得到市场认可的重要保证。随着需求增加，技术升级，我国的食品加工机械逐渐在国际市场占有了一席之地。我国的食品加工工业历史悠久，但食品机械工业起步很晚。建国前，这个行业一片空白，食品加工大都是手工操作，生产率低，且产品质量不稳定。建国后，一些加工罐头、乳制品等的机械设备才得以发展，改革开放以来，随着国家经济的不断发展，食品工业发展很快，对食品机械的需求逐渐扩大，我国的食品机械行业初步形成。此外，通过引进国外先进技术和设备，促进了国内技术水平的提高，研制开发了许多适用的中小型设备以及机械化、自动化的新型设备，食品机械的品种、产量和产值开始大幅度增加。目前国内从事食品机械开发与生产的企业有上千家，品种也发展到几千种，机械化、自动化程度有了进一步的提高。虽然近几年国内食品机械企业发展迅速，但仍满足不了庞大的食品加工需求量。目前食品机械已进入结构调整的发展时期，更需要各食品机械厂家全力配合，多方投入技术力量，结合我国实际情况，生产出更多符合我国食品加工的设备。而各地政府部门也相当重视农产品加工业及食品加工行业，这也为

成都机器人产业技术**联盟正式成立

2014年8月28日，在2014中国（成都）国际智能制造与机器人产业发展大会期间，成都市机器人产业技术**联盟成立仪式在成都凯宾斯基饭店举行。中国工程院院士、中科院沈阳自动化所研究员封锡盛、中国自动化学会副秘书长乔非、中国机器人产业联盟理事长、沈阳新松机器人自动化股份公司总裁、机器人国家工程研究中心副主任曲道奎、中国机械工业联合会执行副会长、中国机器人产业联盟执行理事长兼秘书长宋晓刚、成都市人民政府副秘书长杨羽、成都市科技局局长唐华、副局长丁小斌、成都市经信委巡视员李忠仆、成都市投促委副主任李亦等共300余人出席。成立大会由成都市科技局副局长丁小斌主持，乔非代表中国自动化学会理事长郑南宁院士致辞，他对会议的召开表示热烈祝贺、对会议的成果给予期待。成都市人民政府副秘书长杨羽代表成都市政府对会议的召开表示热烈欢迎，他表示，成都市委、市政府高度重视机器人产业的发展，希望成都市机器人产业技术**联盟的成立，能有效得加快成都建成国内重要的机器人研究基地。四川成焊宝玛焊接装备工程有限公司副总经理朱品朝就机器人联盟的成立作了发言，唐华和朱品朝共同为“成都市机器人产业技术**联盟”揭牌。会议通过了《成

国内食品机械企业需大修内功进步生

食品工业的持续快速发展为食品机械行业带来广阔的市场发展空间，技术成熟是食品机械产品得到市场认可的重要保证。随着需求增加，技术升级，我国的食品加工机械逐渐在国际市场占有了一席之地。 我国的食品加工工业历史悠久，但食品机械工业起步很晚。建国前，这个行业一片空白，食品加工大都是手工操作，生产率低，且产品质量不稳定。建国后，一些加工罐头、乳制品等的机械设备才得以发展，改革开放以来，随着国家经济的不断发展，食品工业发展很快，对食品机械的需求逐渐扩大，我国的食品机械行业初步形成。此外，通过引进国外先进技术和设备，促进了国内技术水平的提高，研制开发了许多适用的中小型设备以及机械化、自动化的新型设备，食品机械的品种、产量和产值开始大幅度增加。目前国内从事食品机械开发与生产的企业有上千家，品种也发展到几千种，机械化、自动化程度有了进一步的提高。虽然近几年国内食品机械企业发展迅速，但仍满足不了庞大的食品加工需求量。目前食品机械已进入结构调整的发展时期，更需要各食品机械厂家全力配合，多方投入技术力量，结合我国实际情况，生产出更多符合我国食品加工的设备。而各地政府部门也相当重视农产品加工业及食品加工行业，这也

机器人实训室落户中关村 旨在培养机器人指挥官

近日，在北京中关村****的核心地带“e世界”，一家与IT看似无关的机器人展厅落户于此。这座面积数百平方米，拥有十数台世界*先进工业机器人的产教研工业机器人与自动化实训室由中国长春合心机械集团、韩国现代重工业株式会社、中国赛伯乐投资集团联手建立。之所以将“教室”安在北京的“硅谷”并不是为了借这里的人气来进行盈利；事实上，整个教室免费向社会各界开放。在主办方看来，中关村周边密布的高校才是*为看中的资源。在未来的后工业时代，指挥机器人的还得是从“象牙塔”中走出的莘莘学子。sevena是一位热衷于变形金刚的网友，从小对机器人有着格外的情结。近日，北京晚报官方网站北晚新视觉网的微信群里推出了一项寻找身边的机器人活动吸引了他的注意。在报名参与后，sevena意外获得主办方的神秘邀请，与其它五位新视觉“粉丝”一同走进位于e世界的机器人实训教室、共同参观北京现代汽车机器人生产线。在实训车间亲眼目睹“五大三粗”机器人的“绣花功夫”后，sevena还在北京现代汽车工厂获得了一次亲自“指挥”一群机器人将一块钢板捶打成一辆漂亮的现代轿车的难得经历。在他看来，工业机器人远没有变形金刚那种讨巧的外形，但远比“汽

百度牵手宝马 推进自动化驾驶技术研究

摘要：百度牵手宝马签署合作协议，百度的三维地图将被融入宝马的车辆导航系统中，为自动驾驶汽车提供技术支撑。9月15日消息，百度今日宣布与宝马正式签署合作协议，共同致力于在中国推进高度自动化驾驶技术研究。图片来源于网络双方计划在接下来三年时间内，联手攻克高度自动化驾驶在中国道路环境下面临的技术挑战，通过智能技术加强道路行驶**性，减少交通事故及人员伤亡。两月前，百度披露研发具备多种传感器、可在复杂路况行驶的无人驾驶汽车相关计划。8月18日，百度还召开国内首届无人驾驶技术研讨会，详细介绍无人驾驶汽车研发项目。据负责该项目的百度研究院副院长余凯介绍，除针对基础的汽车传感系统、决策及控制系统研发外，百度正在重点进行数据采集工作，着手绘制国内**高精度三维环境地图。此次与宝马合作之后，百度的三维地图及相关数据服务也将被融入宝马的车辆导航系统中，为自动驾驶汽车提供技术支撑。与谷歌正研发的没有方向盘、完全自动驾驶的无人驾驶汽车理念不同，在百度及宝马看来，高度自动化驾驶并不等同于车辆自动驾驶，而是通过提供更加人性化的高度自动化驾驶系统，创造真正智能化的无忧驾驶体验。“汽车不应该完全取代驾驶员，而是应该给

ABB集团发布2015-2020“新阶段”战略

●通过**的电力与自动化产品、系统及服务推动可持续的价值创造●更加注重盈利性有机增长、提升竞争力及降低风险●通过**的运营模式提高业绩●通过“千日项目”推进变革●未来公司和执行委员会架构符合新战略●继续保持以业务为主导的全球经营架构●任命唐维诗（Peter Terwiesch）为执行委员会成员并担任过程自动化业务全球负责人●以市场为导向，精简区域组织机构●全球8大业务区域精简为3个●提名沙索集团**执行官David Constable为董事会成员●新阶段的财务目标将更加注重股东回报●ABB良好的现金流使股东通过40亿美元的股票回购计划获益2014年9月9日，ABB集团今天发布2015-2020“新阶段”战略及财务目标，进一步推动可持续的价值创造。这一战略的制定基于ABB三大重点关注领域，即盈利增长、不遗余力的**执行和以业务为主导的跨部门合作。在下一阶段，ABB将把业务重心转向高增长性的终端市场、提升公司竞争力及降低商业模式风险以推动盈利性增长。“以加快有机增长、提高利润以及提升资本效率为中心，‘新阶段’战略将更加注重为股东创造更多价值的各项行动。”ABB集团**执行官史毕福说，“我们

我国注塑机产业发展迅猛 市场空间广阔

众所周知，中国塑料加工业巨大的发展潜力，为注塑机产业迅猛成长开拓了广阔空间。目前在塑料加工制品中，83%采用了注射成型。近年来由于汽车、建筑、家用电器、食品、医药等产业对注射制品日益增长的需要，推动了注射成型技术水平的发展和提高。我国塑料机械有70%左右是注射成型机。从美国、日本、德国、意大利、加拿大等主要生产国来看，注塑机的产量都在逐年增加，在塑料机械中占的比重*大。从注塑机的发展情形可以预见，塑机配件大有可为。广东拓斯达科技股份有限公司专业提供注塑机中央供料系统、除湿干燥系统、模温控制系统、自动冷却系统、粉碎回收系统、自动供料系统、自动取出系统、计量混合系统等塑机辅机自动化整体解决方案。短短几年间，发展迅猛，已为3000多家塑机企业提供大量配套件。创业十年来，一直以高质量的塑机配件服务于珠三角、长三角、环渤海地区注塑加工企业，为塑料加工企业的发展做出了很大的贡献，拓斯达也在注塑行业中声名大振，被业内称为*具成长性民族品牌。随着注塑机的发展及国际市场的不断扩大，给塑机辅机及周边设备的市场带来了更大的市场和更多的商机，以往，中国客户大都只注重加工设备的投资，而选购相对较为廉价的辅机及周

我国药包机械国际化之路还需狠下工夫

当前，我国包装机械技术水平不足，跟不上社会需求，制造不出**的设备。加上行业内没有完善的发展规划，政府缺少相应的宏观调控，致使国内包装机械在某些方面相对落后。中国为满足国际市场需求而生产的商品需要国际水平的包装，因此中��包装机械市场将快速增长。在医药领域，包装的需求也急速增加，这在一定层面上也就促进了药品包装机械的发展。新型包装机械往往是机电一体化的设备，充分利用信息产品的*新成果。我国一些企业的设计人员却对电子产品不熟悉，不敢或不会选用，大大限制了包装机械水平的提高。例如许多国外新型包装机械大都采用分离传动，使得整机的传动链大大缩短，结构大为简化，工作精度和速度大大提高。这里面的关键技术之一是采用了多电机拖动的同步化技术，其实掌握这种技术并不很难，只是一些设计人员不了解包装机械的这一发展趋势。另一关键技术是大量采用伺服传动，老设计人员却不会设计和选用伺服机构及其控制系统。先进的包装机械大量采用若干新型检测系统，保证包装机械的稳定可靠运转。随着自动化厂商对行业渗透的增加和信息技术的发展，更多的设计人员接受了先进的自动化技术，并利用先进的自动化产品来提高设备的性能。中国的包装机械整体水平

自动化浪潮来袭 国内机器人生产线效益彰显

制造商正加速建造机器人生产线。机器人不只能降低生产成本，更有提升制造品质、改善工作环境，以及减少生产废弃物等多种优点，因此许多国家已将推动机器人自动化列为产业升级的重要目标，激励制造商纷纷将机器人引进生产线。 科技的持续演进归因于人们对生活品质需求的不断提升，所以不停寻求各种“改善”的方式。生产过程中也是一样，因应逐渐提高的人事成本，许多公司会提前选择将产业外移到工资相对低廉的海外区域，但伴随而来的困难则是要面对文化差异、品管困难，及未来仍旧可能会发生工资上涨的情形。有鉴于此，于生产过程适度地导入自动化，将可解决此问题。 根据国际机器人联盟(International Federation of Robotics, IFR)于2013年的统计，全世界有十七万九千台的机器人在2013年销售出去，和2012年相比成长12%，这代表在自动化工具的选择上，越来越多国家开始采纳机器人，而在这逼近十八万台的销售数字下，亚洲与澳洲就占了十万台。 亚洲制造业**联盟总干事、东莞市机器人技术协会副会长罗百辉表示，亚洲国家拥有工资相对低廉的人力资源优势，对制造商来说，这是投资劳力密集工业的*佳选择。许多企

美的制造引800台机器人 加速自动化生产

中国稳压器市场进入高速增长期

稳压器行业前景分析调查显示，国内变频器市场是以外资品牌的进入而发展的，外资品牌先入为主，目前在国内稳压器市场的占有率约为7成。大部分本土企业成立的历史不长，许多产品进入市场的时间较短，在产品的成熟度和品牌知名度方面还很难与国际知名品牌抗衡。 稳压产业是嫁接重型装备和和生产工艺的桥梁，是实现工业自动化、信息化的重要媒介。伴随科技进步，从生活到生产，从民用到工业，从变频空调到高速列车，甚至广阔到工矿企业的电气自动化控制领域，稳压无所不在，效果越来越好，在很大程度上我们已经进入了“变频时代”，变频创造价值的空间越来越大。 业内专家介绍，通常把电压和频率固定不变的交流电变换为电压或频率可变的交流电的装置称作“稳压器”。有检测数据显示，使用稳压器的电机系统节电率普遍30%左右，某些较高场合可达40%-60%，节能效果显着。由此稳压器已成为电机节能的发展方向。 专家同时表示，如果我国相关产业大力推广使用稳压技术，从技术改造、工艺革新到新建工程先期设计，有意识装备高性能、高稳定性**工业专用稳压器，将为我国相关产业节能减排创造巨大空间。 近年来，由于能源紧张及生产工艺等方面的要求，高压稳压调速已成为

2014年国内食品机械自动化程度显著提升

内容提要：罐头加工是目前***的食品加工方法之一，加工工艺**可靠，不使用任何防腐剂，*大限度保证了食品的**、卫生和原汁原味。纵观我国我国罐头工业发展，国内加工企业的研发与**能力十分薄弱，核心竞争力实质只是……，提高生产效率，实现生产成本降低和文明生产。(3)加快技术、产品和包装**进步，满足不断增长的需要。罐头加工是目前***的食品加工方法之一，加工工艺**可靠，不使用任何防腐剂，*大限度保证了食品的**、卫生和原汁原味。纵观我国我国罐头工业发展，国内加工企业的研发与**能力十分薄弱，核心竞争力实质只是所谓的低价格优势。国内的大部分罐头加工企业不重视产品的研发和科技投入，不注重企业人才培养与引进，造成企业研发人才和研发设施缺乏，从而导致企业研发与**能力差，技术水平落后，产品难以满足市场需求。对于罐头加工设备企业，必须抓好产业升级，加快机械化连续化改造，利用现代加工技术和装备，实现罐头加工流程化和智能化，提升现代工业水平，提高水产品加工效率。罐头加工是目前***的食品加工方法之一，加工工艺**可靠，不使用任何防腐剂，*大限度保证了食品的**、卫生和原汁原味。罐头食品的健康理念已经

“中国制造”自动化米饭生产线投用

现场总线和HART基金会成员批准合并

Fieldbus and HART Foundation Members Approve Merger现场总线和HART基金会成员批准合并September 5, 2014 - The final step in constructing a single organization to lead process automation communications and integration technologies was completed when the members of both the HART Communication Foundation and Fieldbus Foundation approved the merger proposed by their respective boards through a voting process that concluded on August 30. This completes a yearlong study and diligence period by a dedicated team of volu