ABB集团**执行官史毕福博士

11月26日，北京香格里拉酒店，时隔三年之久的 “ABB电力世界”强势回归。

在这里，ABB全新的525千伏挤压式高压直流电缆**在中国亮相。这项技术使得电缆输电容量成倍提高，传输距离从不到1000公里扩大到1500公里，并将输电损耗控制在5%以内。

这里引人注目的另一款产品——SafeAir环保型气体绝缘环网柜可以使用绿色环保的气体代替传统的绝缘气体六氟化硫，在其整个生命周期可以将二氧化碳排放量减少50%。

“ABB电力世界”是其电力业务在华*大的客户活动，此活动以 “绿色电力，美好生活”为主题，通过丰富的产品和系统展览、60多场技术讲座**展示这家全球电气巨头的多项**技术，以及应用在石油石化、半导体、有色金属等行业的用电解决方案。

提前**专程飞抵北京出席这一活动的ABB集团**执行官史毕福博士认为在全世界电力基础设施领域正在经历一个变革，即从传统的火电技术转变成为清洁能源技术。他认为波动性大、预测性差，而且要进行长距离输电的可再生能源并网，将会成为未来电网发展的重要推动力量。

显然，ABB对此已经做好了准备。

史毕福自信地表示： “ABB通过智能技术和解决方案能帮助电力和工业、交通运输和基础设施领域的客户实现增效节能和产业转型升级 。”

针对有记者认为ABB电力业务占其销售收入比重有所下滑的疑问，史毕福强调了一个事实，在输配电领域ABB显然是**名。 “在过去的十年当中，电力业务的增长率快于整体市场的增长，在今后会保持这样的速度。”

他认为，在电力行业，ABB拥有包括清洁能源并***高压输电、分布式发电等在内的**智能技术，能够帮助整个电力能源链实现高效可靠运行。

仅以特高压技术为例，这家公司已参与向家坝-上海、哈密-郑州、溪洛渡-浙西等线路在内的27个直流输电项目中19个项目的建设。

在电网的配电环节，ABB以推动微电网和并网技术的发展为己任。该公司这次展示的MicrogridPlus微电网解决方案可以充分利用光伏、风能和水电等清洁能源发电。另外，其储能系统还通过飞轮和蓄电池将电能储存，并在需要时快速将其释放出来，轻松应对可再生能源间歇性对微电网的挑战并满足终端用电需求。

尤其让史毕福引以为傲的是ABB智能技术不仅可以帮助传统电力行业提升能效，还可以不断拓展电力应用的领域，帮助工业、交通运输和基础设施等领域应对能源紧缺和环境压力带来的挑战。

例如，ABB今年和比亚迪公司合作，在中国推出了首款符合国标的通用型电动汽车直流充电机，支持我国充电基础设施完善和电动汽车普及。

史毕福这次中国之行津津乐道的是这家公司为全球*大的港口机械制造商振华重工提供了机械、服务、配件等方面的支持，助其布局全球化发展。

在分析ABB为什么能够帮助中国本土品牌企业增强其全球竞争力的原因时，史毕福认为关键有以下几点：

**，ABB对于市场透彻的认知。“我们在全球范围内经营了130多年，在100多个国家为客户服务，我们非常了解这些国家当地的标准和技术要求，以及在这些市场想取得成功需要具备什么样的技术。”

**，ABB有本地分销配送的能力，同时能够帮助中国企业做好供应链的工作。这家公司有一个强大的国际售后服务网络，全球员工总数的五分之一即3万名员工能够为客户服务。

此外，ABB在各个国家都有很高的认知度。凭借这些优势和有国际化雄心的中国企业一起合作，双方就可以实现互利双赢。

针对中国工业报记者 “振华重工等众多中国伙伴得到ABB帮助之后会极大增强其国际竞争力，这样就会影响其他跨国公司的市场份额，对此贵公司持什么样的态度？”这一问题，史毕福的回答是：ABB不仅和有国际化雄心的中国企业合作，也想和其他国家需要走出去的企业合作。比如帮助欧洲企业进入中国，帮助美洲企业进入欧洲，都是按照同样的方针。 “我们觉得这是正常的，也是我们不断取得成功的合作之道。”史毕福说。