深圳市劲拓自动化设备股份有限公司（以下简称“发行人”）**公开发行不超过2,000万股人民币普通股（A股）（以下简称“本次发行”）并在创业板上市的申请已获得中国证券监督管理委员会（证监许可[2014]951号文）核准。本次发行采用网下向投资者询价配售（以下简称“网下发行”）和网上按市值申购向投资者定价发行（以下简称“网上发行”）相结合的方式进行。回拨机制启动前，网下初始发行数量为1,600万股，占本次发行总量的80%，网上初始发行数量为400万股，占本次发行总量的20%。发行人和保荐人（主承销商）兴业证券股份有限公司将根据初步询价结果，并综合考虑发行人基本面、所处行业、可比公司估值、市场情况、募集资金需求、承销风险等因素，协商确定发行价格。为了便于社会公众投资者了解发行人的基本情况、发展前景和本次发行的有关安排，发行人和保荐人（主承销商）将就本次发行举行网上路演。1、路演时间：2014年9月24日（周三）下午14:00-17:00；2、路演网站：全景网（网址：http://rsc.p5w.net）；3、参加人员：深圳市劲拓自动化设备股份有限公司管理层主要成员、保荐人（主承销商）兴业证券

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。重庆川仪自动化股份有限公司（以下简称“川仪股份”或“公司”）2014年9月16日召开的**届董事会临时会议审议通过了《关于公司使用部分暂时闲置募集资金进行现金管理的议案》，同意公司在不影响募投项目资金正常使用的前提下，合理利用部分暂时闲置的募集资金进行现金管理，使用总额度不超过人民币3亿元暂时闲置募集资金购买银行发行的保本型理财产品、“人民币单位协定存款”、“人民币单位定期存款”和“七天通知存款”等货币基金型产品。以上资金额度在决议有效期内可以滚动使用，并授权公司董事长*终审定并签署相关实施协议或合同等文件，决议有效期自董事会审议通过之日起一年有效。详见上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）：《川仪股份关于使用部分暂时闲置募集资金进行现金管理的公告》（公告编号：2014-004号）。川仪股份在重庆银行股份有限公司两江分行开设募集资金专项账户，账号为518801040000255。根据上述决议，2014年9月19日，公司将账户内暂时闲置的3亿元

摘要：改革开放以来，我国的制造业获得了连续三十多年的高速发展。尤其在流程工业自动化系统的自主化方面，可以说已经取得了阶段性的胜利。然而不同于流程工业，我国离散自动化市场却仍在艰难摸索发展道路。运营效率面临挑战低成本优势逐渐消失。过去的低成本优势，主要靠廉价的劳动力、原料和能源等关键资源以及对环境排放的低要求，我们的低成本并不是因为我们对资源使用的效率高。近年来，人口老龄化加速了劳动力短缺，再加上新一代年青人从事枯燥重复体力劳动的意愿大大降低，甚至因此产生**等极端事件，劳动力成本已经大幅度上升。同时，原料和土地价格上涨较快，环境排放标准不断提高。因此，我国制造业的低成本优势在逐渐丧失，一些工厂开始转移到越南等成本更低的粗放发展中国家，甚至回流至欧美高效率集约发达国家。质量要求大大提高。随着短缺经济的彻底结束，客户或消费者对低质量产品的容忍度下降到零，特别是涉及**的产品，客户宁愿花高价购买信得过的品牌。排除产品设计质量不谈，就产品制造过程而言，手工环节越多，差错越多，一致性、精度越难于控制，有的车间甚至不能有人活动以保证环境洁净度要求。柔性化生产要求提高。单品种大批量生产，有利于获得成

摘要：欧洲发达国家的配电自动化应用较早，基本实现了配电变电站出线断路器、线路分段开关的远程监控，做到了配电网故障及时检测、处理及修复，且配电GIS获得了广泛应用，配电调度、停电投诉处理、故障抢修流程的管理基本都实现了自动化。奥地利EVN公司维也纳地区的中压电网基本实现了自动化，安装配电网终端10000多套;意大利ENEL公司**有80000多个中压/低压开闭所实现了远程遥控;法国20kV中压配电网全部实现了自动化;英国伦敦电网公司自1998年起，先后安装了5000个配电网终端;中部电网公司安装配电网终端7000个。此外在德国、芬兰、葡萄牙、丹麦等国馈线自动化都有一定的应用面。法国法国配电公司(eRDF)运营的配电网中压电网电压等级是20kV，所管辖的区域约占法国国土面积的95%，设有30个配电调度中心(DSO)，平均每个DSO大约负责100万客户的调度运行管理，调度范围是高/中压(H/M)变电站的变压器及以下的中低压电网，负责调度操作配电网上所有可以遥控操作的开关、eRDF根据对供电可靠性的要求，将供电区域分为大城市核心区、大城市郊区与中小城市以及农村地区，不同的区域的网架结构不同，配

欧洲发达国家的配电自动化应用较早，基本实现了配电变电站出线断路器、线路分段开关的远程监控，做到了配电网故障及时检测、处理及修复，且配电GIS获得了广泛应用，配电调度、停电投诉处理、故障抢修流程的管理基本都实现了自动化。奥地利EVN公司维也纳地区的中压电网基本实现了自动化，安装配电网终端10000多套;意大利ENEL公司**有80000多个中压/低压开闭所实现了远程遥控;法国20kV中压配电网全部实现了自动化;英国伦敦电网公司自1998年起，先后安装了5000个配电网终端;中部电网公司安装配电网终端7000个。此外在德国、芬兰、葡萄牙、丹麦等国馈线自动化都有一定的应用面。法国法国配电公司(eRDF)运营的配电网中压电网电压等级是20kV，所管辖的区域约占法国国土面积的95%，设有30个配电调度中心(DSO)，平均每个DSO大约负责100万客户的调度运行管理，调度范围是高/中压(H/M)变电站的变压器及以下的中低压电网，负责调度操作配电网上所有可以遥控操作的开关、eRDF根据对供电可靠性的要求，将供电区域分为大城市核心区、大城市郊区与中小城市以及农村地区，不同的区域的网架结构不同，配电自动

易控天地为北京九思易自动化软件有限公司花五年时间打造的全新自动化监控及信息系统平台，“聚万物行天地”，易控·天地产品囊括了企业管理层和现场层中间的所有自动化监控功能和信息化功能，满足制造业的两化融合需求，更为众多非传统自动控制领域例如农业、交通、物流、安防、各种数据中心等提供了理想的系统平台。易控天地主要功能看点:一、真正意义的SCADA/I——易控天地的全新定位易控天地突破传统SCADA功能，是一个真正意义上的自动化监控和信息化平台(九思易公司简称SCADA/I平台)，从现场层的监控连接到企业管理层，解决了监控信息孤岛问题，其功能本身具有构建大系统的能力，同时，其开放的架构设计能整合客户业务层面的功能，合力形成大系统。另外，易控·天地独特的功能设计令更多垂直行业的专业系统轻松构建。易控天地基于.NetFramework4.0平台，支持win7/win8，未来可跨平台，动态语言技术大大加快编译速度，WPF控件可直接使用。各个功能采取独立模块化设计，IO系统、画面系统等可独立运行，与用户自有业务系统紧密结合，同时，具有更好的可扩展性，满足未来大型监控系统或者其它专业系统的需求。易控?天地

日前，在厦门海沧保税港区，来自上海的 “振华17”运输船缓缓靠近14号泊位，为远海码头公司运来**批自动化码头设备。据了解，这批设备包括8台自动化轨道吊和7台自动化引导小车（AGV），将主要运用于码头堆场和水平运输方面。笔者在现场看到，许多工人正在进行地面改造施工。现场工作人员表示，目前码头已经完成了部分基础改造，具备相关设备的安装、测试条件，为加快进度，现在每天18小时连续施工。厦门远海自动化码头项目总投资约6.58亿元，是全球**真正意义上的无人化全自动化集装箱码头，俗称 “魔鬼码头”。项目于去年3月开工，由上海振华重工项目部着力打造，整个项目包括3台双小车岸桥、16台轨道吊、18台AGV以及自动化码头装卸系统。远海码头公司项目技术部总经理王沈元说，这批设备卸船后，他们将马上进行安装调试。此外，将**进行岸桥、轨道吊、引导小车三者的联合调试。王沈元还透露，在8月20日完成卸船后， “振华17”将返航上海，进行第三批设备的运输，并尽快完成设备的安装与调试，争取在9月底具备模拟运行的条件。据介绍，传统的集装箱码头在生产作业中受人为因素、天气因素、成本因素等影响，与此同时集装箱码头还面临

易控·天地为北京九思易自动化软件有限公司花五年时间打造的全新自动化监控及信息系统平台，“聚万物 行天地”，易控·天地产品囊括了企业管理层和现场层中间的所有自动化监控功能和信息化功能，满足制造业的两化融合需求，更为众多非传统自动控制领域例如农业、交通、物流、安防、各种数据中心等提供了理想的系统平台。 2014年10月16日起，易控·天地新品发布会将在北京、长沙、上海、深圳四地举行，会上将会详细讲解易控·天地产品具体功能，热烈期待新老客户莅临参加会议！易控·天地主要功能看点预告。一、真正意义的SCADA/I——易控?天地的全新定位易控?天地突破传统SCADA功能，是一个真正意义上的自动化监控和信息化平台（九思易公司简称SCADA/I平台），从现场层的监控连接到企业管理层，解决了监控信息孤岛问题，其功能本身具有构建大系统的能力，同时，其开放的架构设计能整合客户业务层面的功能，合力形成大系统。另外，易控·天地独特的功能设计令更多垂直行业的专业系统轻松构建。易控?天地基于.Net Framework4.0平台，支持win7/win8，未来可跨平台，动态语言技术大大加快编译速度，WPF控件可直接使

工业自动化程度的不断提高，工业节能日渐成为产业发展核心，推动我国变频器行业的发展，变频技术也正处于从调速到节能的转变过程。工业自动化程度的不断提高，工业节能日渐成为产业发展核心，推动我国变频器行业的发展，变频技术也正处于从调速到节能的转变过程。节能环保作为我国工业经济发展的核心，在为我国工业的可持续发展指明方向的同时，也在有效拉动我国变频器行业的可持续发展，使我国变频器行业不断拓展产业的市场占有率，并凭借强劲的发展力成为我国工业经济发展的重要基点。我国的风机、水泵、空气压缩机等主要电机设备为满足运行中的*高功率要求，输出功率经常有很大的设计冗余，若使我国的风机、水泵、空气压缩机等主要电机设备为满足运行中的*高功率要求，输出功率经常有很大的设计冗余，若使用机械调速能量被大量浪费在阀门和风门挡板上。变频技术通过电力电子控制完成调速，在后端拖动电机使其转速变化范围增大，频率高时效果更为明显。风机水泵类负载*适宜安装变频器节能，相比低压变频，高压技术在细分行业使用更为广泛。变频器产品由于具有灵活的调速功能，在电力节能领域优势明显，作为工控系统的重要组成设备，安装在电机前端以实现调速和节能。高压

制造商正加速建造机器人生产线。机器人不只能降低生产成本，更有提升制造品质、改善工作环境，以及减少生产废弃物等多种优点，因此许多国家已将推动机器人自动化列为产业升级的重要目标，激励制造商纷纷将机器人引进生产线。 科技的持续演进归因于人们对生活品质需求的不断提升，所以不停寻求各种“改善”的方式。生产过程中也是一样，因应逐渐提高的人事成本，许多公司会提前选择将产业外移到工资相对低廉的海外区域，但伴随而来的困难则是要面对文化差异、品管困难，及未来仍旧可能会发生工资上涨的情形。有鉴于此，于生产过程适度地导入自动化，将可解决此问题。 根据国际机器人联盟(International Federation of Robotics, IFR)于2013年的统计，全世界有十七万九千台的机器人在2013年销售出去，和2012年相比成长12%，这代表在自动化工具的选择上，越来越多国家开始采纳机器人，而在这逼近十八万台的销售数字下，亚洲与澳洲就占了十万台。 亚洲制造业**联盟总干事、东莞市机器人技术协会副会长罗百辉表示，亚洲国家拥有工资相对低廉的人力资源优势，对制造商来说，这是投资劳力密集工业的*佳选择。许多企