10月28日，国家自然科学基金委员会在京召开了新闻通气会，宣布2013年第五届“中国智能车未来挑战赛”将于11月2日～4日在江苏常熟举办。据悉，本届比赛包括城郊道路测试（约为18千米）和城区道路测试（约为5千米）两部分，且仍将按照4S（即**性、智能、平稳性和速度）标准评价各无人车自主驾驶行为。来自武汉大学、清华大学、**交通学院、中科院合肥物质科学研究院、南京理工大学、长安大学和韩国首尔大学等11家单位、17支车队的18辆无人车将一决雌雄。中国工程院院士、国家自然科学基金委员会副主任高文，中国工程院院士郑南宁，中国科学院院士陈霖等出席了此次会议。（记者彭科峰、陈晨）

综合目前国内相关光伏扶持政策来看，大力发展分布式光伏发电，将是今后一个时期内光伏产业发展的主要方向。从某种意义上来说，扶持政策的密集出台，不仅促使国内太阳能产业迎来了新一轮发展机遇，大规模增长的装机容量将会直接刺激太阳能逆变器需求的进一步扩大，逆变器市场将由此迎来发展的关键期。2005至2010年，全球光伏逆变器市场规模由10.7亿美元增至71.8亿美元，年复合增长率为46.3%。欧洲、亚太地区及北美地区太阳能光伏产业的发展是光伏逆变器市场增长的主要推动力。据《2013-2017年全球光伏逆变器行业市场与投资战略规划分析报告》[1]监测数据显示，2007年我国光伏新增装机量仅20MW，到2010年国内光伏新增装机量约520MW，是2009年228MW装机量的2倍多。2011年我国新增装机量达到2.9GW，在全球排名第四。综合目前国内相关光伏扶持政策来看，大力发展分布式光伏发电，将是今后一个时期内光伏产业发展的主要方向。在早些时候，国家能源局召开促进光伏产业健康发展座谈会，研究分布式光伏发电发展具体措施，并对分布式光伏发电示范区建设工作进行了部署。国家电网也向社会发布了《关于做好分布式光

中国能源建设集团有限公司自主研发的500kV干式空心限流电抗器、110kV干式空心并联电抗器、35kV油浸磁屏蔽空心电抗器在北京通过产品鉴定，标志着三类电抗器产品研制成功。经过鉴定资料审查、质疑、答辩等环节，与会专家一致同意通过产品鉴定，认为500kV干式空心限流电抗器和110kV干式空心并联电抗器技术指标达到了同类产品国际**水平，35kV油浸磁屏蔽空心电抗器达到了******。500kV干式空心限流电抗器、110kV干式空心并联电抗器、35kV油浸磁屏蔽空心电抗器的成功研制，进一步展示了中国能建北京设备厂**的电抗器类产品研制能力，更加坚定了该厂走“高新技术**企业发展，走**技术、**产品、**市场和**客户”的**发展道路。

10月15日，穆格公司宣布在中国正式推出新型风机交流变桨系统。该系统采用紧凑的模块化结构设计，在**性、可靠性以及节省能源成本方面都具有显著优势。穆格公司亚太区风电业务开发总监陈诗斌告诉记者，目前，在风力更大的近海区域安装的风机数量正在迅猛增长。如何使风机实现效率的*大化，减少停机时间，增加发电量是个迫切问题。据介绍，为了降低风机的总体发电成本，风机的尺寸在不断增加。但是，更大的风机，叶片也更长，塔架也更高，这为风机设计商带了技术挑战。叶片越长，不均匀风场的影响越大。例如，贴近地表的风速低，远离地表的风速高，这就形成了不均匀风场。这种风速的渐变会对叶片产生不对称负荷。因此，降低负荷对风机高效**运行至关重要。“降低片疲劳负荷可以实现更轻量化的设计并延长风机使用寿命。所谓轻量化设计，就是在根据疲劳负荷设计部件的情况下，降低疲劳负荷能够显著节省叶片和塔架的成本与材料，而叶片和塔架是风机中*昂贵的部件。此外，轻量化的叶片可以提高风机效率，尤其是在风力较低的情况下。”陈诗斌表示，“变桨技术和独立变桨控制则是解决上述难题的有效方法。”陈诗斌认为，随着风机的更新换代，使得几年前刚刚推出的变桨技术也

伴随着中国制造业在全球制造业中扮演的角色越来越重要，如何保持中国制造业的可持续发展，如何在全球范围内进行合理的资源配置和使用，如何进行设计、采购、制造、销售以及提供服务，从而实现利润的*大化？寻找适合企业自身发展的全球化战略和运营模式已经成为一个紧迫的议题。在10月17日举办的以“中国智造业未来”为主题的**届全球运营高峰论坛上，主办方特邀请来自企业和学术界人士，就智能化物流、大数据时代制造业的机遇与挑战、企业运营战略的升级、供应链中的服务**等方面展开讨论与交流。中国制造业三方面软肋当大部分中国本土企业在追求规模效应以及技术崇拜的同时，管理很容易被忽视，当企业增长开始减速的时候，这一问题就变得尤为突出。“中国制造业的问题是大而不强。”上海交通大学安泰经济与管理学院副院长吕巍教授指出，“世界制造业的一些**反映，中国制造业主要有三个方面的软肋：一是核心技术依赖于国外；二是缺乏全球整合资源和运作的能力；三是通路体系和服务体系还很薄弱。这些归到一点，就是运营的问题。”对此，吕巍强调指出，“目前中国的制造业正面临转型，急切需要解决的是技术升级和管理升级的问题。除缺核心技术人才外，更缺的是熟悉

　　无论是在仓库、物流中心、工厂，亦或是机场，都必须准确有效、**可靠地完成仓储物流。POSITAL对于各类仓储物流设备有着多年的专业实践经验。博思特(POSITAL)传感器设计独特，能准确完成旋转、倾斜和长度测量，适用于各种应用——自动仓储、升降机、输送带、起重机、高空作业平台和剪式升降机。博思特(POSITAL)产品配备了各式机械附件、通讯接口可供客户选择，安装简便，可安装在任何机器上——从简单模拟的升降机到大型AS/RS、或配备现场总线或以太网的行李搬运系统。IXARC旋转编码器旋转编码器可以就接头、驱动轴��滑轮等的角位，进行**与清晰的实时测量。这使得**旋转编码器成为连接机械构件与电子控制系统的理想手段。博思特的IXARC旋转编码器工作温度为-40到+85度、防护等级高达IP69K、高达16比特分辨率以及适用于各种接口。LINARIX线性传感器博思特(POSITAL)的LINARIX线性传感器通常用于那些要求监测线性运动的场合或确保**生产的控制系统上。与传统的线性电位器或拉线盒式编码器比较，LINARIX则更耐用且可更灵活地按客户要求进行配置。传感器都是经过预校验的，可伸缩

近年来，医疗器械的需求不断上升，在医药行业具有越来越广泛的市场，但是由于医疗机构长期偏重于使用进口设备，再加上招标监管不严等原因，部分国产**医疗器械遭受歧视，难以拓展国内市场。近两年，中国医疗器械市场以25%的速度不断增长，远远超过国际医疗器械市场7%的增速。对比医疗器械与医药产品1：6的产出比与国际市场1：1的产出比后可看出，中国市场的潜力十分可观。但是海外企业却在这个行业比我国本土的更占优势，国内企业受许多因素所阻碍。它的制约不光来自于制造技术实力，还受制于长期的“市场换技术”模式在国内市场留下的诸多后遗症。医院是医疗器械产品的使用大户，而国内现行的医院评级、审批中将医院的进口设备数量单列为一项，以此作为对医院等级的考察项目之一。这一“霸王条款”直接打压国内**制造企业的发展空间，“有价无市，有技也无市”的情况突出。如果说我国本土制造业不得不忍受**进口产品的侵蚀，则不合理的制度是我国市场在作茧自缚。不合理制度还体现在医院可以打折消费昂贵的进口产品。医院购买的医疗器械属于医保报销范围，进口产品是医保报销的重点项目，而进口产品的高回扣也不再是秘密，由此为进口产品滋生了“温床”。甚至

    到今年年底，我国的风电装机容量将超过7500万千瓦，而按照国家规划，至2020年我国风电装机容量将达到1.5亿千瓦，这一数字的背后，是风电服务市场留给业内的巨大想像空间。而必维，已经在路上了。这家创立了185年的国际检验集团，正大踏步走在中国的风电服务市场上。扎根**故乡在必维国际检验集团**执行官DidierMICHAUD-DANIEL的眼里，中国，有着特殊的意义。早在19世纪末，必维就已经在华提供服务了，1993年，该集团正式重新启动在中国的业务。近10年来，伴随中国经济的快速发展，必维中国区业务的发展突飞猛进，年均复合增长率超过了20%。“随着中国区业务总量和员工人数的快速增长，中国已成为法国之后必维集团的**故乡。”该执行官表示，“凭借185年享誉全球的业界口碑、遍及全球140多个国家的网络布局，必维已获得全球各行各业40万客户的信赖，而中国市场在其**不可没。”创立于1828年的必维，堪称是检测、检验和认证领域的元老，旗下共有船级社、工业、检验与在役检验、建筑、认证、消费品服务和政府服务与国际贸易等八大业务，涉及行业有航空航天、电子电气、消费品、电力与公共设施等。20

　　进口两位数下降上半年，机床工具产品进口同比全线下滑，金属加工机床进口同比为今年*低。从欧美进口继续增长，亚洲延续下滑，德国再次位列中国机床进口**位。机床工具产品进口概况2013年1~6月，机床工具产品进口81.8亿美元，同比下降14.5%.10类产品全线下滑，降幅*大的是铸造机，同比下降47.9%，其次为量具量仪，同比下降21.7%，进口额*大的金切机床同比下降18.3%.中国机床市场需求不振，不仅表现在金属加工机床进口同比逐月降低，与中国主机生产配套相关的数控装置、机床夹具附件、机床零部件、切削刀具等产品仍在进一步下滑。金属加工机床的情况金属加工机床进口52.6亿美元，同比下降16.9%.其中金切机床、成形机床进口额分别为41.7亿美元和11.0亿美元，同比分别下降18.3%和11.6%.数控金属加工机床进口42.5亿美元，同比下降17.9%.金切机床进口同比在继续下降，为今年*低点；成形机床降幅有所收窄，比1~5月同比回升3.7个百分点。进口产品：金属加工机床进口平均单价仍在提高，数控机床均价同比增长16.4%.表现突出的有：加工中心、多任务字节合加工机床、镗床、数控升降台铣

　　经过一年多的市场低谷，国内机床制造商的信心受到打击，不少人对未来产生了迷茫。今年上半年，中国机床工具产业延续了2012年全年的下行趋势，目前仍处于下行区间，但下行幅度明显收窄，运行渐趋平稳。与此同时，企业新增订单继续处于下行状态。行业研究员罗百辉指出，全球经济再平衡和中国经济增速放缓的大环境已经对中国机床工具产业产生了**而深刻的影响。在经历了连续10余年的高速增长后，由于市场环境和其他增长要素的显著变化，产业正面临和经受调整转型的严峻考验。在中国经济增速放缓的大背景下，中国机床工具市场已经发生了显著的变化，其突出特征表现为两个方面，即需求总量的明显减少和需求结构的加速升级。今年上半年，中国金属加工机床进口总额52.6亿美元，同比下降了17%左右，下降幅度之大非常罕见，反映了中国机床工具市场总量需求的低**况。而与此同时，德、意、美三国上半年出口到中国的**机床工具数量却保持较大幅度的增长。

EIA：中国是北美以外**拥有极其丰富页岩天然气资源的国家中国石化新闻网讯 据美国合众国际社10月24日华盛顿报道，美国能源部能源信息署(EIA)在23日发表的一份报告中表示，美国和加拿大是全球**两个生产商业数量页岩天然气的国家。EIA在报告中说，去年，美国平均日产257亿立方英尺页岩天然气，加拿大去年平均日产140亿立方英尺页岩天然气，。报告说，几乎所有的美国页岩天然气产量来自美国中部的5个地区，而加拿大近15%的页岩天然气产量来自BC省北部和Montney盆地的Muskwa-Otter Park页岩地层。EIA在报告中说，中国是北美以外地区**拥有极其丰富页岩天然气资源的国家。然而，中国目前的页岩天然气产量只占到该国天然气总产量的1%，这个比例在美国和加拿大分别为39%和15%。李峻 编译原文如下：Only U.S., Canada produce commercial quantities of shale natural gasWASHINGTON, Oct. 24 (UPI) -- The United States and Canada are the only coun

导读：中国农机院成立近60年来，一直是我国农机科技**的龙头，在农机的很多领域取得了突破，*******。今年8月，由中国农机院自主研发的10公斤/秒通用型多功能谷物联合收割机在内蒙古呼伦贝尔正式投运到实际作物收割中，10月，该机又在洛阳进行了水稻和大豆收获试验。两次试验过后，这款被形容为“集收割机前沿技术之大成”的产品，隐约让我们看到了成功的希望。历时十五年 研发几乎“零借鉴”从萌生念头到研发完成，再到样机下地试验，这款产品的研发过程历时十五年，先后共有100多位研发人员参与，此中辛苦不足为外人知道。*大的困难，是整个研发过程中能够向他人“借鉴”的东西，实在太少。中国农机院科技发展部杨炳南部长将其形容为一款“能解放驾驶员大脑”的智能收割机。中国农机院副院长方宪法则期望这款产品能够实现中国大喂入量**收割机“走出**”的愿望。这款新研发的产品，不单能做到解放驾驶员的大脑，作业效果也将**赶超人脑，靠的就是将目前国内前沿的收割机智能化、自动化控制技术在这款机器上**实现。中国农机工业协会名誉会长高元恩曾经说过，中国农机水平和国际水平大概相差三十年，而这些差距主要就集中在关键核心部件、制造

我国工程机械产业可能元气大伤、错失机遇而重蹈乳业覆辙，这是《新快报》陈永洲案的*大经济风险，而且这种风险是实实在在存在的。作为当今****制造业大国，包括挖掘机、装载机、推土机、起重机、混凝土泵、叉车、压路机等产品在内的工程机械行业堪称业绩显赫的佼佼者，是我国入世以来崛起*为迅猛的行业之一。2001年该行业国内市场总规模不过632亿元，产销额560亿元；2010年，工程机械行业销售收入已达590亿美元，同比增长20%，占世界总产值的43%。到2011年，国内市场总规模已达4673亿元，产销额5000亿元，在国际市场所占份额从2001年的1%提高到10%。在2011年全球工程机械排行榜上，徐工集团、中联重科、三一重工均进入前十名，柳工机械、龙工、山推股份、厦工机械、福田雷沃、玉柴重工、山河智能也进入了50强。 就单项而言，一些中国企业已跃居****，如中联重科已成****大混凝土设备制造商、**大塔式起重机制造商。十多年前，中国工程机械企业还是外资觊觎的并购对象，2004年美国私人股本基金凯雷集团竞购徐工集团案曾在国内掀起轩然**；到新世纪头十年结束时，中国工程机械企业已转换角色，一跃而